Paying a bounty for the scalps of your enemies was a practice with a long history in colonial North America. Many Anglo-Americans knew the policy well and had engaged in it but were understandably displeased when the British used it against them. 

(1 of 4 details on this image)